最美情侶 / Zuì Měi Qíng Lǚ / Cặp Đôi Đẹp Nhất – 白小白 / Bái Xiǎo Bái / Bạch Tiểu Bạch

那天 你找我谈心
Nèi tiān nǐ zhǎo wǒ tán xīn
Ngày đó em tìm anh đến tâm sự

阳光下 看到你羞涩的表情
Yáng guāng xià kàn dào nǐ xiū sè de biǎo qíng
Ngắm nhìn nét mặt ngượng ngùng của em dưới ánh mặt trời

并没有太多 太多的话语
Bìng méi yǒu tài duō tài duō de huà yǔ
Chẳng có quá nhiều lời nói

有点甜 / Yǒu Diǎn Tián / Có Chút Ngọt Ngào – 汪苏泷 (Wāng Sūlóng) & By2 / Uông Tổ Lang & By2

摘一颗苹果 等你从门前经过
Zhāi yī kē píngguǒ děng nǐ cóng ménqián jīngguò
Hái một quả táo đợi em bước ngang trước cửa

送到你的手中帮你解渴
Sòng dào nǐ de shǒuzhōng bāng nǐ jiěkě
Đặt vào tay em, muốn giúp em giải khát

123我爱你 / 123 Wǒ ài nǐ / 123 Em Yêu Anh – 贺子玲, 江潮 / Hè Zilíng, Jiāng Cháo / Hạ Tử Linh, Giang Triều

輕輕貼近你的耳朵
Qīng qīng tiējìn nǐ de ěrduǒ
Nhẹ nhàng ghé sát vào tai anh

莎朗嘿喲
shā lǎng hēi yō
Saranghaeyo (Em yêu anh)

一笑倾城 / Yīxiào qīngchéng / Nhất Tiếu Khuynh Thành – 汪苏泷 / Wāngsūlóng / Uông Tổ Lang

Pinyin:

Wǒ zǒng shì qīngmiáodànxiě gàosù nǐ wǒ de yuànwàng
yě gěi nǐ qiānyán wàn yǔ dōu shuō bu jìn de mùguāng
zhè shìjiè zǒng yǒurén zài máng mang lùlù xúnbǎo zàng
què wùle fúshì jiāoyáng yě cuòguò rénjiān wànxiàng

gǔchéng lǐ cháng qiáo shàng
rén rú hǎi chē chénghang
nǐ xiào dé xiàng guāngmáng
mòrán bǎ wǒ zhào liàng

我很想爱他 / Wǒ hěn xiǎng ài tā / Tôi rất muốn yêu anh ấy – Twins

(sa)天空下起雨了
Tiānkōng xià qǐ yǔle
Trời đã đổ cơn mưa

他撑的伞
Tā chēng de sǎn
Chiếc ô anh ấy cầm

在你的身边陪着
Zài nǐ de shēnbiān péizhe
Đang sánh bước cùng bạn

偏爱 / Piān’ài / Thiên Ái – 张芸京 / Zhāng Yúnjīng / Trương Vân Kinh

Pinyin:

Bǎ zuótiān dū zuòfèi xiànzài nǐ zài wǒ yǎnqián
Wǒ xiǎng ài qǐng gěi wǒ jīhuì
Rúguǒ wǒ cuòle yě chéngdān rèndìng nǐ jiùshì dá’àn
Wǒ bùpà shuí cháoxiào wǒ jíduān

Xiāngxìn zìjǐ de zhíjué
Wángù de rén bù hǎn lèi

Ài shàng nǐ wǒ bù chètuì
Wǒ shuōguò wǒ bù shǎnduǒ wǒ fēi yào zhè mó zuò
Jiǎng bù tīng yě piān yào ài gèng nǔlì ài ràng nǐ míngbái

怎么忽然就成了这样 / Zěnme hūrán jiù chéngle zhèyàng / Tại Sao Bỗng Nhiên Lại Thành Ra Thế Này – 张芯 / Zhāng xīn / Trương Tâm

Pinyin+ Hanzi:

zěnme hūrán jiù chéng le zhèyàng
怎么忽然就成了这样
zhǐ zài chūshēng shí kū guò yī chǎng
只在出生时哭过一场
wǒ yuè huāngzhāng què yuè cànlàn
我越慌张却越灿烂
dàotuì zhe pǎodào le qiánfāng
倒退着跑到了前方

zěnme hūrán jiù chéng le zhèyàng
怎么忽然就成了这样
gāi xiàyǔ de shíhou chū qǐ le tàiyáng
该下雨的时候出起了太阳
lǎotiān yě fàngqǐ gēzi de chìbǎng
老天也放起鸽子的翅膀
nà wǒ jiù ānxīn de shuōhuǎng
那我就安心地说谎

我们说好的 / Wǒ men shuō hǎo de / Chúng ta đã nói rằng – 张靓颖 / ‎Zhāng Liàngyǐng / Trương Lương Dĩnh

Hanzi:

好吗 一句话就哽住了喉
城市 当背景的海市蜃楼
我们 像分隔成一整个宇宙
再见 都化作乌有
我们说好决不放开相互牵的手
可现实说过有爱还不够
走到分岔的路口
你向左我向右
我们都倔强地不曾回头
我们说好就算分开一样做朋友
时间说我们从此不可能再问候
人群中再次邂逅
你变得那么瘦
我还是沦陷在你的眼眸

天下无双 /Tiānxià wúshuāng / Thiên Hạ Vô Song – 张靓颖 / ‎Zhāng Liàngyǐng / Trương Lương Dĩnh

Hanzi:

穿越红尘的悲欢惆怅
和你贴心的流浪
刺透遍野的青山和荒凉
有你的梦伴着花香飞翔

今生因你痴狂此爱天下无双
剑的影子水的波光
只是过往是过往
今生因你痴狂此爱天下无双
啊…..
如果还有贴心的流浪
枯萎了容颜难以忘
难遗忘……

如果这就是爱情 / Rúguǒ zhè jiùshì àiqíng / Nếu Đây Là Tình Yêu – 张靓颖 / ‎Zhāng Liàngyǐng / Trương Lương Dĩnh

Pinyin: 

Nǐ zuò le xuǎn zé
Duì de cuò de
Wǒ zhǐ néng chéng rèn
Xīn shì tòng de

Huái yí nǐ shě de
Wǒ bèi shāng de nà me shēn
Jiù fàng shēng kū le
Hé bì zài qiáng rěn

Wǒ méi yǒu xuǎn zé
Wǒ bù zài wán zhěng
Yuán lái zuì hòu de wěn
Rú cǐ bīng lěng